Fédération Française du Lyceum Club International

Fédération Française du Lyceum Club International

Accueil > Clubs > GRENOBLE > Historique
Version imprimable de cet article

Historique

Date : 29 novembre 2013
JPEG - 712 octets

L’idée de créer un lyceum club à Grenoble est née d’une amitié entre Yvonne de Maurex, du Lyceum club de Genève, et Clotilde Munch, professeur de violon grenobloise.
Isabelle Guilbert, également proche de Clotilde Munch, accepte de se lancer dans l’aventure.
Automne 1996 : Pour mieux connaître cette association dont elle n’a jamais entendue parler, Isabelle assiste à l’Assemblée Générale annuelle de la Fédération française du L.C.I à Fontainebleau.
Sa rencontre avec Jacqueline Suttin, alors Présidente nationale, et les lycéennes venues des autres clubs, achève de la convaincre.
Début 1997 : Le premier CA se réunit chez la Présidente, Isabelle Guilbert, et décide alors de /
- Trouver un fil conducteur à son action. Ce sera "La Promotion des jeunes artistes"
- Privilégier la convivialité et la diversité
- Inciter les femmes qui travaillent à intégrer le club en adaptant le programme
- Insister sur le caractère International du club en organisant 1 ou 2 rencontres par an avec un autre club.
Le club a maintenant 20 ans et 5 présidentes se sont succédées à sa tête.
Il est particulièrement orienté sur la culture, l’action artistique, les échanges et comprend plus de 50 lycéennes.

Membres : 51
Siège social : Chemin de Noyarey 38700 LA TRONCHE
Administration : par un conseil composé de 10 membres qui se réunit tous les 2 mois.
Jumelages : projets divers.

JPEG - 791 octets

DER LYCEUM-CLUB VON GRENOBLE
GESCHICHTE
Die Idee, einen Lyceum-Club in Grenoble zu gründen, stammt aus der Freunschaft zwischen Yvonne de MAUREX vom Genfer Lyceum-Club und Clotilde MUNCH, einer Geigenehrerin.
Isabelle de GUILBERT, eine nahe Bekannte von Clotilde MUNCH, wagt dieses Abenteuer.
Herbst 1996 : um diese Vereinigung besser zu kennen, von der sie nie gehört hatte, wohnt Isabelle de GUILBERT der Generalversammlung der Französischen Föderation des L.C.I. in Fontainebleau bei.
Ihr Treffen mit Jacqueline SUTTIN, der zu dieser Zeit nationalen Präsidentin, und den Mitgliedern der anderen Clubs, überzeugt sie schliesslich dazu.
Anfang 1997 : der erste Verwaltungsrat trifft sich bei der Präsidentin, Isabelle de GUILBERT, und beschliesst dann :
-  Einen Leifaden für seine Aktion zu finden : es wird « Die Förderung junger Künstlerinnen »
-  Die Gastlichkeit und die Vielfalt zu bevorzugen
-  Mit der Anpassung des Programms die berufstätigen Frauen zur Teilnahme am Club zu bewegen
-  Den internationalen Charakter des Clubs hervorzuheben, indem er 1 oder 2 Treffen pro Jahr mit einem anderen Club organisiert
Der Club besteht heute seit 20 Jahren, und und wurde von 5 Präsidentinnen nacheinander geführt.
Seine Schwerpunkte sind : die Kultur, die künstlerische Tätigkeit und die Austausche ; der Club hat über 50 Mitglieder.

History

JPEG - 1.3 ko

The idea of creating a Lyceum Club in Grenoble was born of the friendship between Yvonne de Maurex, member of the Lyceum Club in Geneva, and Clothilde Munch, a violin teacher from Grenoble.
Isabelle Guilbert, another friend of Clothilde Munch, agreed to join the venture.
Autumn 1996 : Never having previously heard of this Association, Isabelle attended the Annual General Congress of the French Federation of the LCI at Fontainebleau.
Her meeting with Jacqueline Suttin, the then National President, and the Lyceum Club members representing other clubs, was convincing.
Early 1997 : The first Administrative Council was held at the home of Isabelle Guilbert, and it decided to :
- Find a guideline for its activities. The choice was " Promoting Young Artists".
- Favour conviviality and diversity.
- Encourage working women to integrate the club by ajusting its programme.
- Emphasize the international character of the club by organising one or two annual meetings a year with another club.
The Club is now 20 years old and has had 5 successive Presidents.
It is particularly orientated towards culture, artistic action and meetings, and has over fifty members.