Fédération Française du Lyceum Club International

Fédération Française du Lyceum Club International

Accueil > Clubs > CAEN-NORMANDIE > Historique
Version imprimable de cet article

Historique

Date : 24 janvier 2011

CAEN-NORMANDIE
Notre Lyceum Club International de Caen-Normandie a été créé en 1996 par Françoise LE COUTOUR, originaire du club de Fontainebleau, entourée de 26 membres fondateurs. Il a été inauguré en 1997 en présence de Jacqueline SUTTIN, Présidente Nationale de la Fédération. Françoise, qui avait fait la connaissance de Joanne Silver venue effectuer une année d’études à Caen, l’encouragea à créer un club à Philadelphie ; ce fut réalisé en 2002. www.lyceumclubphiladelphia.com
En 2003, lorsque Brigitte GRANDCLEMENT prit la suite de Françoise, le Club réunissait 61 adhérentes. Pendant sa présidence le nombre de Lycéennes passa à 97.
En 2009, Chantal GIRAUD lui succéda et le Club regroupa jusqu’à 105 membres !
De 95 en 2015, quand Béatrice FIX en prit les commandes, il compte aujourd’hui 99 Lycéennes (fin juin 2017).
Notre ville, Préfecture du département du Calvados et Siège du Conseil Régional de Normandie, était nommée “la ville aux cent clochers”. Détruite à 68 % lors de la dernière guerre mondiale, elle garde des vestiges de son glorieux passé : le château ducal, les Abbayes aux Hommes et aux Dames, une quarantaine d’églises et chapelles (certaines à l’état de ruines), 15 hôtels particuliers classés et des maisons plus modestes témoignent de sa grandeur passée. Le XXe siècle l’a reconstruite avec la même pierre de Caen, sur les bords du fleuve Orne, des rivières de l’Odon et de la Noe, du Bassin et du canal qui mène à la mer ; l’important musé Mémorial pour la Paix, témoigne de ces heures tragiques. Réputée pour son université fondée en 1432 (après Paris et Montpellier), elle jouit d’une grande notoriété comme pôle de la Recherche scientifique et de l’Innovation.
Des hommes célèbres ont laissé leur empreinte dans cette ville riche d’Histoire : Guillaume le Conquérant, les poètes François de Malherbe et Jean Regnault de Segrais, Nicolas Malbranche (l’oratorien philosophe) et Jean Eudes (fondateur de l’ordre des Eudistes), le physicien Augustin Fresnel, l’archéologue Arcisse de Caumont ou, plus près de nous, le maréchal de France Pierre Koenig… N’oublions pas Charlotte Corday, la "tyrannicide" !
Nous sommes actuellement 99 Lycéennes, avides de connaissances et riches d’amitié. Curieuses de connaître notre belle région, nous parcourons la Normandie afin d’en admirer les richesses : vieilles rues, châteaux et manoirs, abbayes ou petites églises de campagne, plages du débarquement, entreprises etc.etc. Parfois nous partons plus loin…
La situation géographique de Caen (à 202 km de Paris à vol d’oiseau) nous permet de nous rendre souvent dans la capitale pour voir les expositions. Visites prolongées systématiquement par celles d’un monument ou d’un quartier.
Nous souhaitons proposer deux à trois conférences par mois en plus des réunions d’ateliers, des visites et des sorties de journée trimestrielles ; tout ceci en dehors des vacances scolaires car beaucoup d’entre nous sont des grand-mères souvent sollicitées ! Les thèmes en sont variés comme, par exemple, Richard Cœur de Lion - La route de la soie, - La résilience – Nicolas de Staël – Coca et cocaïne - Les femmes en physique, La belle époque des bains de mer, La cathédrale de Bayeux, Rencontre avec Monsieur de La Fontaine, La cybercriminalité, Femmes à la Libération, Pathologies douloureuses du dos - Les Cent-Jours de Napoléon 1er, de l’île d’Elbe à Waterloo – La guitare etc.
Nous essayons d’entourer le mieux possible nos amies touchées par des problèmes de santé afin que l’Amitié dont parlait Constance SMEDLEY ne soit pas un vain mot.
o-o-o-o-o-o-o-o-o
The Caen Lyceum Club was created in 1996 by Françoise Le COUTOUR who came to us from the Club at Fontainebleau, aided by 26 founding members. The inaugural ceremony was carried out in the presence of Jacqueline Suttin, National President of the French Federation.At that time Françoise had met Joanne Silver, who came to study in Caen, and she encouraged her to set up a club in Philadelphia www.lyceumclubphiladelphia.com, in 2002.
In 2003, when Brigitte GRANDCLEMENT took over from Françoise, the Club consisted of 61 members. During her presidency it grew to 97. In 2009, Chantal GIRAUD succeeded herand the Club brought together up to 105 members ! By 2015, it had 95 members when Béatrice FIX took charge. Today, 99 high “Lycéennes” make up the club.
Our city, Prefecture of the Calvados Department and Headquarters of the Regional council of Normandy, used to be called “the city of a hundred spires”... Destroyed 68% during the last world war, it retains vestiges of its glorious past : the ducal castle, the Abbeys to the Men and the Ladies, forty churches and chapels (some in the state of ruins), 15 Classified mansions and more modest houses testify to its past grandeur. The 20th century has rebuilt it with the same stone quarried in Caen, on the banks of the Orne, Odon and Noe rivers, the Basin and the canal that leads to the sea. One important museum, the “Memorial de la Paix”, testifies to these tragic hours. Renowned for its university founded in 1432 (after Paris and Montpellier), it enjoys a well-earned reputation as a pole of scientific research and innovation.Famous men have left their imprint on this historic city : William the Conqueror, the poets François de Malherbe and Jean Regnault de Segrais, Nicolas Malbranche (the philosopher oratorian) and Jean Eudes (founder of the order of the Eudists), the physicist Augustin Fresnel, the archaeologist Arcisse de Caumont or, closer to us, the French marshal Pierre Koenig ... Let us not forget Charlotte Corday, the "tyrannicide" !
We are currently 99 members in our club, greedy for knowledge and rich in friendship. Curious to get to know our beautiful region, we cross the Normandy to admire its riches : old streets, castles and manors, abbeys or small country churches, landing beaches, businesses etc. Sometimes we go further ... The location of Caen (202 km from Paris as the crow flies) allows us to visit the capital often to see exhibitions. Visits that we systematically extend by those of a monument or a neighborhood. We would like to offer two to three conferences per month in addition to workshops, quarterly visits and day trips ; All this outside the school holidays because many of us are busy grandmothers ! The themes are varied as, for example, Richard Cœur de Lion - The Silk Road, - Resilience - Nicolas de Staël - Coca and Cocaine - Women in Physics, The Belle Epoque by the Sea Baths, The Cathedral of Bayeux , Meeting with Monsieur de La Fontaine, Cybercrime, Women at the Liberation, Painful back pathologies,The Hundred Days of Napoleon I from Elba to Waterloo, The guitar, etc. etc. We try to comfort our friends affected by health problems as best as possible so that the Friendship of which Constance SMEDLEY spoke is not an empty word.

o-o-o-o-o-o-o-o-o
Unser Klub wurde im Jahre 1996 von Françoise Le Coutour gegründet, die selbst aus dem Klub von Fontainebleau kam und von 26 Gründungsmitgliedern umgeben war. Er wurde im Jahre 1997 in Anwesenheit von Jacqueline Suttin, der nationalen Präsidentin der Föderation, eröffnet. Françoise, die Joanne Silver kennengelernt hatte, weil sie nach Caen gekommen war, um ein Jahr lang zu studieren, redete sie zu, einen Klub in Philadelphia zu gründen ; es wurde im Jahre 2002 verwirklicht (www.lyceumclubphiladelphia.com). Im Jahre 2003, als Brigitte Grandclément Françoise nachfolgte, bestand der Klub aus 61 Mitgliedern… Im Laufe ihres Präsidiums stieg die Zahl der « Lycéennes » auf 97. Im Jahre 2009 trat Chantal Giraud Brigittes Nachfolge an und der Klub fasste bis zu105 Mitgliedern zusammen. Als Béatrice Fix im Jahre 2015 den Vorsitz übernahm, belief sich die Zahl der « Lycéennes « auf 95. Heute (Ende Juni 2017) zählt der Klub 99 « Lycéennes ». Unsere Stadt, die « Préfecture des Départements Calvados und der Sitz der beratenden Versammlung der Region Normandie, wurde « die Stadt mit hundert Glockentürmen » genannt. Sie wurde (zu 68%) während des letzten Weltkrieges zerstört und behält Spuren ihrer ruhmreichen Vergangenheit : die herzogliche Burg, die Männer-und Frauenabteien, ungefähr vierzig Kirchen und Kapellen (gewisse sind verfallen), 15 herrschaftliche Stadthäuser, die unter Denkmalschutz stehen, und bescheidenere Häuser zeugen von ihrer vergangenen Grösse. Die Stadt wurde im 20. Jahrhundert mit demselben Stein aus Caen wieder aufgebaut, am Rand des Stroms Orne, der Flüsse Odon und Noe und des Kanals, der zum Meer führt. Das wichtige Museum, « Memorial für den Frieden » zeugt von diesen tragischen Stunden. Bekannt für ihre 1432 (nach Paris und Montpellier) gegründete Universität geniesst sie einen grossen Ruhm als Zentrum der wissenschaftlichen Forschung und der Innovation. Berühmte Menschen haben dieser an Geschichte reichen Stadt ihr Gepräge gegeben : Wilhelm der Eroberer, die Dichter François de Malherbe und Jean Regnault de Segrais, Nicolas Malbranche, der Oratorianer Philosoph, Jean Eudes, der Gründer des Eudistenordens, der Physiker Augustin Fresnel, der Archäologe Arcisse de Caumont, oder näher von uns, der Marschall Pierre Koenig. Vergessen wir nicht Charlotte Corday, die "Tyrannenmörderin" ! Heute sind wir 99 lernbegierige und an Freundschaft reiche Lycéennes. Interessiert an der Entdeckung unserer schönen Gegend fahren wir durch die Normandie, um deren Reichtümer zu bewundern : alte Strassen, Schlösser und Herrenhäuser, Abteien oder kleine Landkirchen, Landungsstrände, Unternehmen usw… Manchmal fahren wir weiter ; die geographische Lage von Caen (202 km weit von Paris in der Luftlinie) erlaubt uns, oft in die Hauptstadt zu fahren, um Ausstellungen zu sehen. Besuche, die wir systematisch verlängern, indem wir ein Denkmal oder ein Viertel besichtigen. Wir wünschen zwei oder drei Konferenzen monatlich vorzuschlagen, zusätzlich zu den Werkstätten, Besichtigungen und den alle drei Monate stattfindenden Tagesausflügen ; das alles ausser den Schulferien, weil viele unter uns Grossmütter sind, die mit ihren Enkelkindern beschäftigt sind ! Die Themen der Konferenzen sind vielfältig, wie zum Beispiel : Richard Löwenherz, die Seidenstrasse, die Schlagfestigkeit, Nikolaus von Staël, Koka und Kokain, die Frauen und die Physik, die schöne Epoche der Meerbäder, der Dom von Bayeux, Begegnung mit Herrn von La Fontaine, die Cyberkriminalität, Frauen während der Befreiung ,schmerzhafte Pathologien des Rückens, die hundert Tage von Napoleon dem Ersten von der Insel Elba bis nach Waterloo, die Gitarre und so weiter …. Wir versuchen, so gut wie möglich, unsere Freundinnen, die von Gesundheidtsproblemen betroffen sind, zu umgeben, damit die Freundschaft, von der Constance Smedley spricht, kein vergebliches Wort bleibt.

Membres : 100
Siège social : Maison des Associations 7 rue Neuve Bourg l’Abbé - 14000 Caen
Administration : par un Conseil, composé de 12 membres, qui se réunit tous les mois
Jumelages : Projets divers