History of the Bretagne Nord Lyceum Club

It was under the impulse of Madame de Castellane, member of the Lyceum Club International de Paris, and Nicole de Morchoven that our Club was founded in 1981, 40 years ago!

The official declaration to the Prefecture of Côtes d'Armor took place on 23 February 1982. The aim of the Lyceum Club of North Brittany was to encourage friendly and cultural meetings on a regional and international level. Its head office was at the Château de Coatguelen, Pléhédel, in Lanvollon.

At the beginning, the club's programme was based on receptions, the organisation of concerts, reading meetings, visits to exhibitions... with an important place given to bridge through friendly tournaments among the Lycéennes.

In 40 years, the 12 presidents who have succeeded one another in running the Club have enriched it with a wide range of activities, as well as cultural and friendly meetings with other clubs in France, and even beyond, since two twinning arrangements were made with Holland in 2009 and with Sweden in 2011.

In addition, two members of our Club have highlighted Constance Smedley, the founder of the Lyceum: thanks to the initiative of Anne-Marie d'Haucourt, a delegation of high school girls went to England. Following this trip, the Lyceum decided to participate in the renovation and maintenance of her abandoned tomb. In addition, Michelle Brieuc, an award-winning author, never misses an opportunity to present the life of Constance during a well-documented conference.

The vitality of the Lyceum Club of North Brittany is therefore not an empty word, a vitality which is based on the active contribution of each of its members!


Die Geschichte des Lyceum Clubs von Bretagne-Nord

Auf Anregung von Madame de Castellane, Mitglied des Lyceum Club International de Paris, und Nicole de Morchoven wurde unser Club 1981, also vor 40 Jahren, gegründet!

Die offizielle Anmeldung bei der Präfektur von Côtes d'Armor erfolgte am 23. Februar 1982. Das Ziel des Lyceum-Clubs der Nordbretagne war es, freundschaftliche und kulturelle Begegnungen auf regionaler und internationaler Ebene zu fördern. Ihr Hauptsitz befand sich im Château de Coatguelen, Pléhédel, in Lanvollon.

Zu Beginn bestand das Programm des Clubs aus Empfängen, der Organisation von Konzerten, Lesungen, Ausstellungsbesuchen..., wobei dem Bridge durch Freundschaftsturniere zwischen den Lycéennes ein wichtiger Platz eingeräumt wurde.

In den 40 Jahren haben die 12 Präsidenten, die sich in der Leitung des Clubs ablösten, den Club mit einer Vielzahl von Aktivitäten sowie kulturellen und freundschaftlichen Begegnungen mit anderen Clubs in Frankreich und sogar darüber hinaus bereichert, da zwei Partnerschaften mit den Niederlanden im Jahr 2009 und mit Schweden im Jahr 2011 geschlossen wurden.

Außerdem haben zwei Mitglieder unseres Clubs auf Constance Smedley, die Gründerin des Lyceums, aufmerksam gemacht: Dank der Initiative von Anne-Marie d'Haucourt reiste eine Delegation von Schülerinnen nach England. Im Anschluss an diese Reise beschloss das Lyceum, sich an der Renovierung und Instandhaltung ihrer verlassenen Grabstätte zu beteiligen. Darüber hinaus lässt Michelle Brieuc, eine preisgekrönte Autorin, keine Gelegenheit aus, das Leben von Constance im Rahmen einer gut dokumentierten Konferenz vorzustellen.

Die Vitalität des Lyceum Club of North Brittany ist also keine leere Worthülse, eine Vitalität, die auf dem aktiven Beitrag eines jeden seiner Mitglieder beruht!


Historique du club de Bretagne -Nord

C’est sous l’impulsion de Madame de Castellane, membre du Lyceum Club International de Paris, et de Nicole de Morchoven que notre Club a été fondé en 1981, il y a 40 ans !

La déclaration officielle à la Préfecture des Côtes d’Armor a eu lieu le 23 février 1982. Le Lyceum Club de Bretagne Nord ayant pour objet de susciter des rencontres amicales et culturelles sur le plan régional et international. Son siège social se tenait au Château de Coatguelen, Pléhédel, à Lanvollon.

A l’origine le programme du club s’articulait autour de réceptions, d’organisation de concerts, de réunions de lecture, de visites d’expositions… avec une place importante donnée au bridge à travers des tournois amicaux chez les Lycéennes.

En 40 ans, les 12 présidentes qui se sont succédé pour animer le Club l’ont enrichi de multiples activités mais aussi de rencontres culturelles et amicales avec les autres clubs de l’hexagone, voire au-delà puisque deux jumelages ont été noués avec la Hollande en 2009 et avec la Suède en 2011.

Par ailleurs deux membres de notre Club ont mis en avant Constance Smedley, la fondatrice du Lyceum : grâce à l’initiative d’Anne-Marie d’Haucourt une délégation de lycéennes s’est rendue en Angleterre. Suite à ce voyage le Lyceum a décidé de participer à la rénovation et à l’entretien de sa sépulture abandonnée. Par ailleurs, Michelle Brieuc, auteure plusieurs fois primée, ne manque pas une occasion de présenter la vie de Constance lors d’une conférence très documentée.

La vitalité du Lyceum Club de Bretagne Nord n’est donc pas un vain mot, vitalité qui se fonde sur la contribution active de chacune de ses membres !


Visite du Château de Coat an Noz

Vendredi 15 Novembre

Construit au milieu du XIX°, le château de Lady Mond à Belle-Isle-en-Terre a connu de très nombreux propriétaires avant d’être acquis par la famille Moreau qui l’a sauvé de la ruine.

Suivra la visite de l’église de Loc-Envel et de son cimetière attenant où sont enterrés des Princes.
La pause déjeuner se fera au « Kerado » à Plougonver avec, au retour, un arrêt à la biscuiterie Menoux où sont exposés les objets des métiers d’autrefois.


Galette des Reines

galette_des_rois.pngGalette des Reines

Le Lycéum vous offre ce moment convivial pour bien commencer l’année !

Merci à chacune d’apporter un petit cadeau….comme celui qu’elle aimerait
recevoir !

Rendez-vous au Lycée Hôtelier de Saint-Quay Portrieux, 10 rue Pierre Loti